均一に拡散する光を放つ天然石テーブルランプ – 未加工の天然石スタイル – ホームサイドテーブルのアクセント

通常価格 €235.00
セール価格 €235.00 通常価格 €666.00
単価
割引 65%
シェア
Product Description
Product Reviews

詳細

石と金属、間近で見る

多孔質のトラバーチン本体と、それらが接する暗い金属のシェードのクローズアップ画像。

The frame is filled with warm beige travertine, its matte surface open with small pits, pores, and faint natural markings
01額縁は温かみのあるベージュ色のトラバーチンで満たされており、そのマットな表面には小さな窪み、気孔、そしてかすかな自然な模様が見られる。
A dark brushed-metal shade curves over a travertine column, its thin rim revealing a warmer bronze tone on the underside
02濃い色のつや消し金属製のシェードがトラバーチンの柱に曲線を描き、その細い縁の下面からは温かみのあるブロンズ色が覗いている。
The cylindrical stone body rises toward the lower edge of the shade, with a narrow shadowed gap beneath the overhanging metal
03円筒形の石の本体は日よけの下端に向かって立ち上がり、張り出した金属の下には狭い影の隙間がある。

トラバーチン製テーブルランプ

原石、
均一な光

トラバーチンの本体は加工されずにそのまま残されているため、その自然な不完全さがそのまま見える。光は石全体に均一に拡散し、影と、まるで土台から発せられているかのような色彩の戯れを浮かび上がらせる。アルミニウム製のランプシェードが石の本体に添えられている。

Raw stone,
even light
Stone, size, and finish

ハイライト

石の種類、サイズ、仕上げ

天然トラバーチン製の本体とアルミニウム製のシェードは、2つのサイズと4つの仕上げから選べます。

01

未加工のトラバーチン

本体はトラバーチンをそのままの状態で使用しているため、光が当たると自然な不完全さが際立ちます。模様は一点一点異なります。

02

アルミシェード

アルミニウム製のランプシェードがトラバーチン製の本体と組み合わされています。

03

2サイズ展開

片方のサイズは直径26cm×高さ30cm(直径10.2インチ×高さ11.8インチ)、もう片方は直径35cm×高さ43cm(直径13.8インチ×高さ16.9インチ)です。どちらにも59インチの電源コードが付いています。

04

G9ライト

このランプはG9ソケットを使用しています。電球は付属していません。

仕様

サイズと光

サイズ1奥行き26cm×高さ30cm / 直径10.2インチ×高さ11.8インチ
サイズ1のプラグコード59インチ
サイズ1の重量3.2kg/7.1ポンド
サイズ2奥行き35cm×高さ43cm / 直径13.8インチ×高さ16.9インチ
サイズ2のプラグコード59インチ
サイズ2の重量5.5kg/12.1ポンド
ソケットG9
球根含まれていません
体トラバーチン
ランプシェードアルミニウム
仕上げブラウン、ブロンズ、ブラック、ホワイト

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。最初のレビューを投稿してみませんか?