手作業でエイジング加工を施したペンダントライト – ミックスメタルのファームハウススタイル – キッチンアイランドとワークショップ

通常価格 €145.00
セール価格 €145.00 通常価格 €300.00
単価
割引 52%
シェア
Product Description
Product Reviews

詳細

シェード、縁、真鍮製のカラー

摩耗したシェードの表面、巻き込まれた外縁、そしてコードが差し込まれる金具部分をクローズアップで観察する。

The shade face is dark and uneven, mottled with brown wear, and curves into a thick rounded edge
01日よけの表面は暗く不均一で、茶色の摩耗痕があり、厚みのある丸みを帯びた縁へと湾曲している。
In profile the shade slopes outward to a rolled rim, with a short section of brass visible where the fitting meets the top
02横から見ると、シェードは外側に傾斜して巻き込み縁になっており、金具と上部が接する部分には短い真鍮部分が見える。
Stepped brass rings with a small side screw form the collar, and a dark braided cord passes into the opening above the shade
03段差のある真鍮製のリングと小さなサイドネジがカラーを形成し、濃い色の編み紐がシェード上部の開口部を通っている。

工業用フラットペンダント

手作業でエイジング加工された鉄
平たいペンダント

平らな鉄製のシェードは、手作業で深いチャコールブラックにエイジング加工され、縁と高い部分が摩耗することで、温かみのあるブロンズトーンの下地が透けて見えるようになっています。磨き上げられた真鍮製のカラーと、ねじれた黒い布製のコードが、使い込まれた風合いを完成させています。単体でも、3つまたは5つをまとめて設置しても、キッチンアイランド、朝食カウンター、作業場の天井に、独特のムラのある光を放ちます。

Hand-Aged Iron
Flat Pendant
Worn by hand, never uniform

ハイライト

手作業で着用され、決して均一ではない

鉄、真鍮、布製のコード、そしてむき出しの電球ソケットが、この平たいペンダントライトに農家風のインダストリアルな雰囲気を与えている。

01

手作業でエイジング加工を施した鉄製品

シェードは鉄製で、濃いチャコールグレーのベースコートが施されており、均一な塗装ではなく、手作業で摩耗させたような風合いになっています。

02

ブロンズ色の縁

縁や高い部分は摩耗して温かみのあるブロンズや錆色になっているため、筆遣いや縁の摩耗具合は作品ごとに異なります。

03

真鍮製のカラー

磨き上げられた真鍮の襟が、素朴なチャコールグレーの色合いに温かみのある洗練されたアクセントを添えている。

04

E26またはE27

このペンダントライトは、E26またはE27口金の電球(別売)を使用し、天井への直結配線で設置します。

仕様

サイズと光

身長D 26 ×: ∅ 10.2″ (8 cm)
コード長さ59インチ/150cmのツイスト布コード、調節可能
ソケットE26またはE27
バルブ含まれていません
インストール天井配線
シェード手作業でエイジング加工を施したチャコールブラックの鉄に、使い込まれたブロンズトーンのエッジがアクセントとして施されている。
襟磨かれた真鍮
コードねじれた黒い布

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。最初のレビューを投稿してみませんか?