大胆なファセットカットの宝石テーブルランプ – 温かみのある光と彫刻的なスタイル – デスク、コンソール、サイドテーブルに最適

通常価格 €710.00
セール価格 €710.00 通常価格 €730.00
単価
割引 3%
シェア
Product Description
Product Reviews

詳細

アラバスターに捉えられた光

クローズアップで見ると、シェードの曇った表面、くっきりとした面、そしてベースと接する縁がはっきりと見て取れる。

The frame is filled with translucent stone, its cream and honey clouds folding into fine fibrous streaks
01フレームは半透明の石で満たされており、クリーム色と蜂蜜色の雲のような模様が、細い繊維状の筋となって折り重なっている。
A sharp corner rises where two flat faces meet, the edge pale against amber light glowing through the adjoining planes
02二つの平らな面が接する場所に鋭い角が立ち上がり、隣接する面を通して輝く琥珀色の光の中で、その縁は淡く見える。
The shade’s lower rim rests on a smooth, pale cylindrical body, with warm light pooling along the seam
03シェードの下縁は滑らかで淡い円筒形の本体に接しており、継ぎ目に沿って温かい光が溜まる。

アラバスター製テーブルランプ

ファセットカットのアラバスター
テーブルランプ

半透明でしっかりとしたスペイン産アラバスターを、カットされた宝石のような大胆で多面的なフォルムに手彫りしています。柔らかく拡散した温かい光が石全体に広がり、自然な模様を照らします。デスク、コンソールテーブル、サイドテーブルなどに置いても、光は鋭くなく、柔らかな輝きを保ちます。

Faceted Alabaster
Table Lamp
Stone, Size, and Glow

ハイライト

石、サイズ、そして輝き

このランプは半透明のスペイン産アラバスターで作られており、サイズは1種類のみ。自然な模様が入った白い仕上げで、別売りの電球で点灯します。

01

スパニッシュアラバスター

本体は半透明のスペイン産アラバスターを手彫りで成形しているため、石そのものが光り輝く立体感を醸し出している。

02

白い筋模様の仕上げ

本体の色は白で、それぞれの石には独自の天然石の模様が見られます。

03

シングルサイズ

直径22cm、高さ42cm、つまり8.7インチ×16.5インチです。

04

別売りの電球

ソケットはE26またはE27で、シャンデリア型ベースです。電球は別売りです。調光には調光対応電球と対応する調光スイッチが必要です。

仕様

サイズと光

深さ直径 8.7インチ (22cm)
身長16.5インチ(42cm)
コードの長さ59インチ / 150cm
ソケットタイプE26またはE27
ベース燭台
電球付属いいえ、別売りです。
調光可能はい、調光可能な電球と互換性のある調光スイッチが必要です。

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。最初のレビューを投稿してみませんか?