彫刻された葉の花びらをモチーフにしたボタニカルウォールランプ – 天然石と金属 – 柔らかな雰囲気のリビング空間

通常価格 €290.00
セール価格 €290.00 通常価格 €620.00
単価
割引 53%
シェア
Product Description
Product Reviews

詳細

溝彫りの真鍮と淡い色の石

溝の入った金属とクリーム色の雪花石膏が接する部分を間近で捉えた写真。

Deep ridges run through the warm brass, rising into rounded crests and falling into narrow shadowed grooves. A soft sheen and faint surface marks show across the metal
01温かみのある真鍮には深い隆起が走り、丸みを帯びた頂部へと伸び、狭く影のついた溝へと落ち込んでいる。金属全体に柔らかな光沢とかすかな表面痕が見られる。
A scalloped brass edge curves beside a smooth cream alabaster form. The metal petals flare outward, their ridges narrowing toward the rim
02波状の真鍮の縁が、滑らかなクリーム色の雪花石膏の器体の横で曲線を描いている。金属製の花びらは外側に広がり、その隆起は縁に向かって細くなっている。
The alabaster sits close against the brass, its pale surface marked by soft cloudy veins. The metal edge wraps around the stone where the two meet
03アラバスターは真鍮にぴったりと寄り添い、淡い表面には柔らかな雲のような筋模様が刻まれている。金属の縁は、両者が接する石を包み込むように配置されている。

アラバスター製の壁掛け燭台

彫刻された花びら、
柔らかなレイヤードグロー

白いアラバスターを葉のような花びらに成形し、真鍮と組み合わせた植物をモチーフにした壁掛け照明。光は石の自然な模様を通り抜け、柔らかく拡散し、花びらは繊細で重層的な影を落とします。光は近くに感じられ、周囲を優しく包み込み、色調と透明度は作品ごとに異なります。

Sculpted petals,
soft layered glow
Stone, brass, and two sizes

ハイライト

石、真鍮、2サイズ

天然アラバスターと真鍮製の壁掛け照明。2サイズ展開、G4電球使用。

01

天然アラバスター

彫刻された花びらは天然のアラバスターを使用しているため、葉脈、透明度、色合いは作品ごとに若干異なります。

02

真鍮仕上げ

壁掛け式のフォルム全体に、真鍮仕上げの白いアラバスターが用いられている。

03

2つのモデル

モデルAは、ベッドサイド、化粧台、廊下などに最適なコンパクトサイズです。モデルBは、リビングルーム、玄関、アクセントウォールなどに最適な大型サイズです。

04

G4光源

別売りのG4 LED電球またはエジソン電球を使用し、外部の壁スイッチで制御します。

仕様

サイズと光

身長∅ 20 ×: 30 cm。∅ 30 ×: 48 cm
光源LED電球またはエジソン電球(G4)は付属していません。
電球ベースG4
電圧AC 110~240V
IPレーティングIP20、乾燥した屋内設置場所
取り付け壁掛け式、有線接続、屋内専用
コントロール一般的な壁スイッチ(別売)

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。最初のレビューを投稿してみませんか?