壁付け照明器具 ソフトグレイジング ハローライト – 天然鉱物石スタイル – 廊下、寝室、リビングルーム

通常価格 €274.00
セール価格 €274.00 通常価格 €600.00
単価
割引 54%
シェア
Product Description
Product Reviews

詳細

トラバーチン、アラバスター、金属

クローズアップ映像は、トラバーチンの開いた気孔から淡い色の拡散板、そして両者が接する小さな金属製の金具へと移っていく。

The travertine fills the frame in a warm cream tone, its matte surface broken by fine pinholes and a few deeper, irregular cavities
01トラバーチンが温かみのあるクリーム色でフレームを埋め尽くし、そのマットな表面には細かいピンホールと、いくつかの深く不規則な空洞が点在している。
A thick, rounded travertine edge curves beside a smooth white alabaster diffuser, with pores visible along the stone and soft veining in the pale surface
02厚みのある丸みを帯びたトラバーチンの縁が、滑らかな白いアラバスターのディフューザーの横に曲線を描いており、石には気孔が見られ、淡い表面には柔らかな筋模様が走っている。
A small rectangular gold-toned metal prong sits at the seam, bridging the pitted travertine and the cloudy, veined alabaster diffuser
03小さな長方形の金色の金属製の突起が継ぎ目にあり、凹凸のあるトラバーチンと曇った縞模様のアラバスターの拡散板をつないでいる。

トラバーチン製壁掛け照明

柔らかな光輪
トラバーチンを横切って

多孔質の堆積岩表面を持つベージュのトラバーチン製バックプレートに、薄型の金属製支柱で支えられたアラバスター製のディフューザーが組み合わされています。内蔵された照明はアラバスターの鉱物脈を通して濾過され、未加工のトラバーチンに柔らかな光の筋を落とし、優しいハロー効果を生み出します。

A soft halo
across travertine
Stone, light, and two forms

ハイライト

石、光、そして二つの形

天然石、内蔵LED、そして壁に取り付けられた2つの形状が、静かな光の輪を形作る。

01

トラバーチンとアラバスター

真鍮、ベージュのトラバーチン、アラバスターで構成された壁掛け照明器具。質感、模様、色合いは一点一点異なるため、同じものは二つとありません。

02

2つのモデル

モデルAは、廊下やアクセントウォールに適した円形の形状です。モデルBは、玄関や洗面台に適した、背が高く細身の形状です。

03

一体型LED

光源は内蔵されているため、電球は不要です。光はアラバスターを透過し、トラバーチン製のバックプレートを優しく照らします。

04

ベージュと白

ベージュのトラバーチンと白いアラバスターを組み合わせた仕上げで、洗練された薄型の金属製の爪で繋がれています。

仕様

サイズと光

身長直径30cm×長さ30cm×幅56cm
光源LED一体型、電球不要
電圧AC 110~240V

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。最初のレビューを投稿してみませんか?