手彫りの模様と繊細な溝が施された小物入れ – 静かで彫刻的なスタイル – ナイトスタンド、デスク、玄関用

通常価格 €95.00
セール価格 €95.00 通常価格 €115.00
単価
割引 17%
シェア
Product Description
Product Reviews

詳細

縁が形作られた、筋模様のある石

拡大図を見ると、流れるような鉱物の縞模様と、研磨された表面が縁、溝、外側の角でどのように接合されているかがわかる。

Cream, pale green, amber, and rust bands sweep across the polished face in soft, uneven waves, with fine pale flecks along the darker lines
01クリーム色、淡い緑色、琥珀色、錆色の帯が、磨き上げられた表面に柔らかく不均一な波のように広がり、濃い色の線に沿って細かい淡い斑点が散りばめられている。
The top surface turns into the outer side through a smooth, rounded corner, and the same pale and amber banding continues down the vertical face
02上面は滑らかで丸みを帯びた角を通って外側へと続き、同じ淡い琥珀色の縞模様が垂直面に沿って続いています。
A carved groove runs where the inner surface meets the raised rim, while the outer edge curves downward in one continuous polished face
03内側の表面と隆起した縁が接する部分には溝が刻まれており、外側の縁は滑らかに研磨された一枚の面として下方に湾曲している。

石製の受け皿

温かい石
日用品

温かみのある土の脈模様と繊細な溝が手彫りされたオニキスを使用した、コンパクトな正方形のトレイです。静かで彫刻的な印象を与えます。ナイトスタンドにジュエリーを置いたり、玄関のコンソールに鍵を置いたり、デスク、化粧台、コーヒーテーブルに小物類を置いたりするのに最適です。それぞれの作品には、独自の自然な脈模様が見られます。

Warm stone for
daily essentials
Stone, size, and finish

ハイライト

石の種類、サイズ、仕上げ

ディスプレイ用と日常の小物入れとして使える、手彫りの小さなトレイ。

01

オニキスとトラバーチン

温かみのある土色の筋模様が入った本物のオニキス。トラバーチンとオニキスの2種類をご用意しています。

02

コンパクトな正方形

設置面積は12cm×12cm(4.7インチ×4.7インチ)とコンパクトです。

03

2種類の石材仕上げ

ベージュのトラバーチンまたはシアンのオニキスからお選びください。それぞれに独特の自然な模様があります。

04

彫刻され、磨かれた

手彫りの溝と手磨きの表面が、シンプルで触感の良いフォルムを生み出している。

仕様

サイズと詳細

長さ×: 4.7インチ (12 cm)
幅×: 4.7インチ (12 cm)
材料トラバーチン・オニキス
仕上げベージュトラバーチン・シアンオニキス
重さ約0.35kg / 0.77ポンド
クラフト手彫り、手磨き
使用装飾用のみ(食品には使用できません)
推奨される使用方法小物入れ、化粧台トレイ、または装飾ディスプレイ
パッケージ石皿 1個
ケア湿らせた布で拭いてください。刺激の強い化学薬品は避け、大理石用シーラーを定期的に塗布してください。

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。最初のレビューを投稿してみませんか?